der Pressetext
Traduction
communiqué de presse, texte de presse
Exemples
Die Firma hat einen Pressetext veröffentlicht.
L'entreprise a publié un communiqué de presse.
Der Pressetext wurde an alle Zeitungen geschickt.
Le texte de presse a été envoyé à tous les journaux.
Modèles grammaticaux
rédiger/publier ((un communiqué de presse)) L'agence rédige un communiqué de presse.
Mots similaires
Pressemeldung (dépêche de presse), Kommuniqué (communiqué)
Étymologie
Composé de 'Presse' (presse) et 'Text' (texte).
Astuces de mémorisation
Littéralement un 'texte pour la presse'. C'est une déclaration officielle remise aux membres des médias.