das Sammelwerk
Traducción
obra colectiva, antología, compilación, recopilación
Ejemplos
Das Sammelwerk enthält Gedichte verschiedener Autoren.
La obra colectiva contiene poemas de varios autores.
Er veröffentlichte seine Essays in einem Sammelwerk.
Publicó sus ensayos en una obra colectiva.
Patrones gramaticales
publicar ((algo)) en una obra colectiva Publicó sus ensayos en una obra colectiva.
Palabras similares
Sinónimos: die Anthologie, der Sammelband, die Kompilation
Etimología
Compuesto por 'sammeln' (coleccionar, reunir) y 'das Werk' (la obra). Literalmente, una 'obra reunida'.
Consejos de memorización
Piensa en una 'obra' (Werk) que 'reúne' (sammelt) los trabajos de varios autores.