das Sammelwerk
คำแปล
รวมผลงาน, หนังสือรวมเรื่อง, สรรนิพนธ์
ตัวอย่าง
Das Sammelwerk enthält Gedichte verschiedener Autoren.
รวมผลงานนี้มีบทกวีจากนักเขียนหลายคน
Er veröffentlichte seine Essays in einem Sammelwerk.
เขาตีพิมพ์บทความของเขาในหนังสือรวมผลงาน
รูปแบบไวยากรณ์
ตีพิมพ์ ((บางสิ่ง)) ในหนังสือรวมผลงาน เขาตีพิมพ์บทความของเขาในหนังสือรวมผลงาน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Anthologie, der Sammelband, die Kompilation
ที่มาของคำ
ประกอบจากคำว่า 'sammeln' (รวบรวม) และ 'das Werk' (ผลงาน) แปลตรงตัวว่า 'ผลงานที่ถูกรวบรวม'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'ผลงาน' (Werk) ชิ้นใหญ่ที่ 'รวบรวม' (sammelt) งานเขียนชิ้นเล็กๆ หลายชิ้นไว้ด้วยกัน