das Schelf
Traducción
plataforma continental
Ejemplos
Viele Fische leben im flachen Schelf.
Muchos peces viven en la plataforma continental poco profunda.
Die Firma sucht im Schelf nach Erdgas.
La empresa está buscando gas natural en la plataforma continental.
Patrones gramaticales
en el Schelf [lugar] en la plataforma continental Se está perforando en busca de petróleo en la plataforma continental.
Palabras similares
Sinónimo: der Kontinentalschelf; (para muebles): das Regal, das Bord
Etimología
Del bajo alemán medio 'schelf'. Cognado de la palabra inglesa 'shelf'.
Consejos de memorización
Se ve y suena casi idéntico a 'shelf' en inglés, pero en alemán moderno se refiere principalmente a la 'plataforma continental' geológica. Para una estantería, usa 'das Regal'.