das Verkehrsunfallgeschehen
Traducción
siniestralidad vial, situación de los accidentes de tráfico
Ejemplos
Die Polizei analysiert das Verkehrsunfallgeschehen.
La policía analiza la siniestralidad vial.
Das Verkehrsunfallgeschehen hat sich beruhigt.
La situación de los accidentes de tráfico se ha calmado.
Patrones gramaticales
((das Verkehrsunfallgeschehen)) como sujeto ... Das Verkehrsunfallgeschehen wird untersucht.
((das Verkehrsunfallgeschehen)) como objeto acusativo ... Man muss das Verkehrsunfallgeschehen beobachten.
Palabras similares
Unfallaufkommen, Unfalllage
Etimología
Compuesto de 'Verkehrs-' (de tráfico), 'Unfall' (accidente) y 'Geschehen' (suceso, acontecimiento).
Consejos de memorización
Un término muy formal y burocrático para el 'Geschehen' (lo que sucede) general con los 'Verkehrsunfälle' (accidentes de tráfico).