standen
Traducción
estaban de pie, estaban
Ejemplos
Wir standen lange an der Haltestelle.
Estuvimos mucho tiempo de pie en la parada del autobús.
Die Gläser standen auf dem Tisch.
Los vasos estaban sobre la mesa.
Die Soldaten standen stramm.
Los soldados estaban firmes.
Patrones gramaticales
((Sujeto)) standen ((¿dónde?)) 〈¿cómo?〉 (alguien/algo) estaba de pie (en algún lugar) 〈de alguna manera〉 Estábamos de pie bajo la lluvia.
Palabras similares
saßen (estaban sentados), lagen (estaban acostados)
Etimología
Forma del pretérito (Präteritum) del verbo fuerte 'stehen' (estar de pie). Cognado del inglés 'stood'.
Consejos de memorización
Es el pasado de 'stehen' para 'nosotros' y 'ellos/ellas'. La vocal cambia de 'e' a 'a', similar al cambio en inglés de 'stand' a 'stood'.