steuerbar
Traducción
imponible, gravable, controlable, manejable
Ejemplos
Diese Einnahmen sind nicht steuerbar.
Estos ingresos no son imponibles.
Das Modellflugzeug ist leicht steuerbar.
El aeromodelo es fácil de controlar.
Patrones gramaticales
ser imponible/controlable No todos los beneficios son imponibles.
Palabras similares
imponible: steuerpflichtig; controlable: lenkbar, kontrollierbar
Etimología
Del verbo 'steuern' (dirigir, pilotar; pagar impuestos) + el sufijo '-bar' (-able).
Consejos de memorización
El verbo 'steuern' tiene dos significados principales: dirigir (un coche) y gestionar/pagar impuestos. El adjetivo 'steuerbar' hereda ambos significados: 'manejable' y 'gravable/imponible'.