befahren
Traducción
transitado, concurrido
Ejemplos
Wir wohnen an einer stark befahrenen Straße.
Vivimos en una calle muy transitada.
Dieser Weg ist nicht oft befahren.
Este camino no es muy transitado.
Patrones gramaticales
((Adjetivo)) + ((Sustantivo)) transitado ~ Una calle muy transitada. Eine stark befahrene Straße.
Palabras similares
Sinónimos: concurrido, animado; Antónimos: desierto, tranquilo
Etimología
Participio pasado de 'befahren' (transitar por). 'be-' (actuar sobre) + 'fahren' (conducir). Describe una vía por la que se ha 'conducido'.
Consejos de memorización
Imagina una calle por la que han 'pasado' (befahren) muchos coches, lo que la hace 'transitada'.