der Kultursenator
Traducción
senador de cultura, ministro de cultura (en una ciudad-estado)
Ejemplos
Der Kultursenator eröffnete die neue Ausstellung.
El senador de cultura inauguró la nueva exposición.
Sie wurde zur neuen Kultursenatorin gewählt.
Fue elegida como la nueva senadora de cultura.
Patrones gramaticales
((como algo)) como senador de cultura Trabaja como senador de cultura.
((ser elegido algo)) ser elegido senador de cultura Fue elegido senador de cultura.
Palabras similares
Kulturminister (ministro de cultura)
Etimología
Compuesto de 'Kultur' (cultura) y 'Senator' (senador). Es un cargo específico para el responsable de cultura en las ciudades-estado alemanas.
Consejos de memorización
Un 'senador' para la 'cultura'. Recuerda que es un título político específico de ciudades como Berlín o Hamburgo.