das Ordnungsamt
Traducción
oficina de orden público, autoridad regulatoria, agencia de control
Ejemplos
Das Ordnungsamt kontrolliert die Parkscheine.
La oficina de orden público controla los tiques de aparcamiento.
Wegen Lärmbelästigung habe ich das Ordnungsamt gerufen.
Llamé a la oficina de orden público por las molestias por ruido.
Patrones gramaticales
((das Ordnungsamt)) ((hace algo)) La oficina de orden público hace algo. Das Ordnungsamt stellt Strafzettel aus.
Palabras similares
Polizei (policía), Behörde (autoridad)
Etimología
Compuesto por 'Ordnung' (orden) + 's' (elemento de unión) + 'Amt' (oficina).
Consejos de memorización
Piense en ello literalmente como una 'oficina para el orden'. Se encarga de asuntos de orden público no delictivos, como infracciones de aparcamiento o quejas por ruido.