das Ordnungsamt
訳
公共秩序局, Ordnungsamt, 規制当局
例文
Das Ordnungsamt kontrolliert die Parkscheine.
公共秩序局が駐車券をチェックします。
Wegen Lärmbelästigung habe ich das Ordnungsamt gerufen.
騒音のため、私は公共秩序局を呼びました。
文法パターン
((das Ordnungsamt)) ((tut et4)) 公共秩序局が…4をする Das Ordnungsamt stellt Strafzettel aus.
類似語
Polizei, Behörde
語源
「Ordnung」（秩序）+「s」（連結音）+「Amt」（役所）から成り立っています。
覚えるためのヒント
「秩序のための役所」と覚えましょう。警察が扱わないような、駐車違反や騒音などの軽微な問題を担当します。