der Treiber
Traducción
controlador, driver, impulsor, instigador
Ejemplos
Ich muss den neuen Treiber installieren.
Tengo que instalar el nuevo controlador.
Er war der Treiber hinter dem Projekt.
Él fue el impulsor del proyecto.
Patrones gramaticales
((el controlador)) ((para algo)) el controlador para algo El controlador de la tarjeta gráfica está desactualizado.
((el impulsor)) ((detrás de algo)) el impulsor detrás de algo Ella fue la verdadera impulsora de la reforma.
Palabras similares
Sinónimos: el controlador (informática), el conductor, el impulsor (figurado)
Etimología
Derivado del verbo 'treiben' (impulsar, conducir).
Consejos de memorización
Piensa en la palabra inglesa 'drive'. Un 'Treiber' es lo que 'conduce' un componente de hardware o un proyecto.