die Wirksamkeit
Traducción
eficacia, efectividad, validez
Ejemplos
Die Wirksamkeit des Medikaments wurde getestet.
Se probó la eficacia del medicamento.
Wir zweifeln an der Wirksamkeit dieser Maßnahme.
Dudamos de la efectividad de esta medida.
Patrones gramaticales
la eficacia de algo la eficacia de algo La eficacia de la terapia es alta.
la eficacia de algo (genitivo) la eficacia de algo Se discute la eficacia de la ley.
Palabras similares
Effektivität, Wirkung; Antónimo: Unwirksamkeit
Etimología
Deriva del adjetivo 'wirksam' (eficaz), que viene del verbo 'wirken' (actuar, tener efecto), más el sufijo '-keit' que forma sustantivos abstractos.
Consejos de memorización
Piensa en 'wirken' (actuar) + '-keit' (-dad). Es la cualidad de lo que 'actúa' o tiene efecto.