die Wirksamkeit
Traduction
efficacité, validité
Exemples
Die Wirksamkeit des Medikaments wurde getestet.
L'efficacité du médicament a été testée.
Wir zweifeln an der Wirksamkeit dieser Maßnahme.
Nous doutons de l'efficacité de cette mesure.
Modèles grammaticaux
l'efficacité de qch. l'efficacité de qch. L'efficacité de la thérapie est élevée.
l'efficacité de qch. (génitif) l'efficacité de qch. L'efficacité de la loi est en discussion.
Mots similaires
Effektivität, Wirkung; Antonyme: Unwirksamkeit
Étymologie
Dérivé de l'adjectif 'wirksam' (efficace), qui vient du verbe 'wirken' (agir, avoir un effet), avec le suffixe '-keit' qui forme des noms abstraits.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'wirken' (agir) + '-keit' (-ité). C'est la qualité de ce qui 'agit' ou est efficace.