die Wirksamkeit
Traduzione
efficacia, validità
Esempi
Die Wirksamkeit des Medikaments wurde getestet.
L'efficacia del farmaco è stata testata.
Wir zweifeln an der Wirksamkeit dieser Maßnahme.
Dubitiamo dell'efficacia di questa misura.
Schemi grammaticali
l'efficacia di qc. l'efficacia di qc. L'efficacia della terapia è alta.
l'efficacia di qc. (genitivo) l'efficacia di qc. Si discute dell'efficacia della legge.
Parole simili
Effektivität, Wirkung; Contrario: Unwirksamkeit
Etimologia
Deriva dall'aggettivo 'wirksam' (efficace), che viene dal verbo 'wirken' (agire, avere effetto), più il suffisso '-keit' che forma nomi astratti.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'wirken' (agire) + '-keit' (-ità). È la qualità di ciò che 'agisce' o ha effetto, cioè l'efficacia.