drauf
Traducción
encima, después, de buen humor
Ejemplos
Der Deckel ist drauf.
La tapa está puesta.
Am Tag drauf sind wir gefahren.
Al día siguiente, nos fuimos.
Er ist heute gut drauf.
Él está de buen humor hoy.
Patrones gramaticales
((algo)) está encima algo está puesto El bolígrafo está en la mesa y la tapa está puesta.
estar de buen/mal humor tener buen/mal día Después de la victoria, todo el equipo estaba de buen humor.
Palabras similares
Sinónimos: darauf, obenauf
Etimología
Es una contracción coloquial de 'darauf', que proviene de 'dar-' (allí) + 'auf' (sobre/en).
Consejos de memorización
Piénsalo como una versión corta de 'allí encima'. Es muy común en el alemán hablado.