drauf
Traduzione
sopra, dopo, di buon umore
Esempi
Der Deckel ist drauf.
Il coperchio è sopra.
Am Tag drauf sind wir gefahren.
Il giorno dopo, siamo partiti.
Er ist heute gut drauf.
Oggi è di buon umore.
Schemi grammaticali
((qc.)) è sopra qc. è sopra La penna è sul tavolo e il tappo è sopra.
essere di buon/cattivo umore essere su/giù di morale Dopo la vittoria, tutta la squadra era di buon umore.
Parole simili
Sinonimi: darauf, obenauf
Etimologia
È una contrazione colloquiale di 'darauf', che deriva da 'dar-' (lì) + 'auf' (su/sopra).
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come una versione abbreviata di 'lì sopra'. È molto comune nel tedesco parlato.