verriegeln
Traducción
echar el cerrojo, atrancar, bloquear
Ejemplos
Bitte die Tür von innen verriegeln.
Por favor, eche el cerrojo a la puerta desde dentro.
Er verriegelte das Tor mit einer Kette.
Él atrancó la puerta con una cadena.
Patrones gramaticales
((algo)) echar el cerrojo a algo Él le echa el cerrojo a la puerta.
Palabras similares
Sinónimos: abschließen, zusperren; Antónimos: aufschließen, entriegeln
Etimología
Del prefijo 'ver-' (que indica finalización) + 'Riegel' (cerrojo). Literalmente, 'poner el cerrojo'.
Consejos de memorización
Imagina un 'Riegel' (cerrojo). El prefijo 'ver-' enfatiza la acción completada de cerrar de forma segura.