der Anzeigefehler
Traducción
error de visualización, error de indicación
Ejemplos
Der Monitor hat einen Anzeigefehler.
El monitor tiene un error de visualización.
Wegen eines Anzeigefehlers wurde der falsche Preis gezeigt.
Se mostró el precio incorrecto debido a un error de visualización.
Patrones gramaticales
((un error de visualización)) un error de visualización (como sujeto/objeto) Un error de visualización causó el problema.
Palabras similares
Sinónimos: Darstellungsfehler (error de renderizado); Antónimos: indicación correcta
Etimología
Compuesto por 'Anzeige' (indicación, visualización) y 'Fehler' (error, fallo). Literalmente 'error de indicación'.
Consejos de memorización
Imagina un 'anuncio' (Anzeige) en una pantalla que tiene un 'fallo' (Fehler). Esto conecta las dos partes de la palabra.