der Aufsichtsausschuss
Traducción
consejo de vigilancia, consejo de supervisión
Ejemplos
Der Aufsichtsausschuss überwacht die Geschäftsführung.
El consejo de vigilancia supervisa a la dirección.
Die Entscheidung des Aufsichtsausschusses steht noch aus.
La decisión del consejo de vigilancia aún está pendiente.
Patrones gramaticales
((el consejo de vigilancia)) como sujeto El consejo de vigilancia se reúne mensualmente. Der Aufsichtsausschuss tagt monatlich.
((del consejo de vigilancia)) como atributo genitivo Los miembros del consejo de vigilancia fueron elegidos. Die Mitglieder des Aufsichtsausschusses wurden gewählt.
Palabras similares
Sinónimos: Kontrollgremium; Antónimos: Vorstand (junta directiva)
Etimología
Compuesto de 'Aufsicht' (supervisión) y 'Ausschuss' (comité). Un comité para la supervisión.
Consejos de memorización
Imagina un 'comité' ('Ausschuss') que tiene 'vista sobre' ('Auf-sicht') la gestión de la empresa.