das Balkonkraftwerk
Traducción
central eléctrica de balcón, miniplanta de energía solar, kit solar de autoconsumo
Ejemplos
Ein Balkonkraftwerk erzeugt Strom für den Eigenbedarf.
Una central eléctrica de balcón genera electricidad para autoconsumo.
Die Installation eines Balkonkraftwerks ist einfach.
La instalación de una central eléctrica de balcón es sencilla.
Patrones gramaticales
instalar/tener un Balkonkraftwerk ((algo)) Hemos instalado una central eléctrica de balcón.
Palabras similares
Sinónimos: Mini-Solaranlage, Stecker-Solargerät
Etimología
Compuesto de 'Balkon' (balcón), 'Kraft' (fuerza, energía) y 'Werk' (planta, fábrica). Literalmente, una 'planta de energía de balcón'.
Consejos de memorización
Imagina una pequeña central eléctrica ('Kraftwerk') instalada en tu balcón ('Balkon').