das Balkonkraftwerk
訳
バルコニー発電所, ベランダソーラー, ミニ太陽光発電
例文
Ein Balkonkraftwerk erzeugt Strom für den Eigenbedarf.
バルコニー発電所は自家消費用の電力を生成します。
Die Installation eines Balkonkraftwerks ist einfach.
バルコニー発電所の設置は簡単です。
文法パターン
ein Balkonkraftwerk ((et4)) installieren/haben (バルコニー発電所を)設置する/持っている Wir haben ein Balkonkraftwerk installiert.
類似語
類義語: Mini-Solaranlage, Stecker-Solargerät
語源
「Balkon」（バルコニー）+「Kraft」（力、電力）+「Werk」（工場、施設）から成る合成語です。
覚えるためのヒント
バルコニーに設置する小さな「発電所（Kraftwerk）」とイメージすると覚えやすいです。