die Ehrenamtsmedaille
Traducción
medalla al voluntariado, medalla por servicio honorífico
Ejemplos
Er erhielt die Ehrenamtsmedaille für sein Engagement.
Recibió la medalla al voluntariado por su compromiso.
Die Stadt verleiht jährlich eine Ehrenamtsmedaille.
La ciudad concede anualmente una medalla al voluntariado.
Patrones gramaticales
conceder la medalla al voluntariado ((a alg.)) ((j-m)) die Ehrenamtsmedaille verleihen El alcalde le concedió la medalla al voluntariado.
Palabras similares
Sinónimos: Auszeichnung (premio), Orden (condecoración)
Etimología
De 'Ehrenamt' (voluntariado) + 's' (elemento de unión) + 'Medaille' (medalla). Una medalla por el voluntariado.
Consejos de memorización
Descompón la palabra: 'Ehren' (honor) + 'Amts' (del cargo) + 'Medaille' (medalla). El significado 'medalla por un cargo honorífico' queda muy claro.