die Eigenverwaltung
Traducción
autogestión, autoadministración, autonomía
Ejemplos
Das Unternehmen befindet sich in Eigenverwaltung.
La empresa está en autogestión.
Die Gemeinde strebt nach mehr Eigenverwaltung.
El municipio aspira a una mayor autogestión.
Patrones gramaticales
in Eigenverwaltung sein/sich befinden estar en autogestión La empresa está en autogestión.
Palabras similares
Sinónimos: Selbstverwaltung, Autonomie; Antónimos: Fremdverwaltung
Etimología
Compuesto por 'eigen' (propio) y 'Verwaltung' (administración). Literalmente significa 'propia administración'.
Consejos de memorización
Imagina que gestionas tu 'propia' ('eigen') 'administración' ('Verwaltung') sin control externo.