das Formbewusstsein
Traducción
conciencia de la forma, sentido de la forma
Ejemplos
Der Architekt hat ein starkes Formbewusstsein.
El arquitecto tiene un fuerte sentido de la forma.
Sein Formbewusstsein zeigt sich in seinen Werken.
Su conciencia de la forma se manifiesta en sus obras.
Patrones gramaticales
((tener/mostrar)) ((un sentido de la forma)) tener/mostrar un sentido de la forma El artista muestra un marcado sentido de la forma.
Palabras similares
Sentido del estilo, estética, comprensión artística
Etimología
Compuesto de 'Form' (forma) y 'Bewusstsein' (conciencia). Literalmente, 'conciencia de la forma'.
Consejos de memorización
Imagina a un artista que es muy 'consciente' (Bewusstsein) de la 'forma' (Form) de sus esculturas.