der Heuler
Traducción
llorón, sirena, exitazo, cría de foca
Ejemplos
Das Baby ist ein echter Heuler.
El bebé es un verdadero llorón.
Die Sirene war ein lauter Heuler.
La sirena era un aullido fuerte.
Der neue Film ist ein absoluter Heuler.
La nueva película es un exitazo absoluto.
Am Strand lag ein kleiner Heuler.
En la playa yacía una pequeña cría de foca.
Patrones gramaticales
((Atributo)) ser un llorón Mi hermano pequeño es un llorón.
((Atributo)) ser un exitazo El chiste fue un verdadero exitazo.
Palabras similares
Etimología
Del verbo 'heulen' (aullar, llorar fuerte) más el sufijo de agente '-er', que significa 'el que aúlla'.
Consejos de memorización
Piensa en algo que 'heult' (aúlla/llora). Puede ser un bebé, una sirena, una cría de foca llamando a su madre, o un éxito tan bueno que es 'para aullar'.