die Kanzlerwahlmaschine
Traduction
machine à élire des chanceliers
Exemples
Die Partei gilt als effiziente Kanzlerwahlmaschine.
Le parti est considéré comme une machine efficace à élire des chanceliers.
Modèles grammaticaux
((être considéré comme une machine à élire des chanceliers)) Le parti est considéré comme une machine à élire des chanceliers. Die Partei gilt als Kanzlerwahlmaschine.
Mots similaires
Wahlverein (club électoral, dans un contexte spécifique)
Étymologie
Nom composé : 'Kanzler' (chancelier) + 'Wahl' (élection) + 'Maschine' (machine).
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : Kanzler (chancelier) + Wahl (élection) + Maschine (machine). C'est un terme métaphorique pour un parti qui fait élire son candidat efficacement.