die Kanzlerwahlmaschine
Traduzione
macchina per eleggere cancellieri
Esempi
Die Partei gilt als effiziente Kanzlerwahlmaschine.
Il partito è considerato un'efficiente macchina per eleggere cancellieri.
Schemi grammaticali
((essere considerata una macchina per eleggere cancellieri)) Il partito è considerato una macchina per eleggere cancellieri. Die Partei gilt als Kanzlerwahlmaschine.
Parole simili
Wahlverein (circolo elettorale, in un contesto specifico)
Etimologia
Sostantivo composto: 'Kanzler' (cancelliere) + 'Wahl' (elezione) + 'Maschine' (macchina).
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo nelle sue parti: Kanzler (cancelliere) + Wahl (elezione) + Maschine (macchina). È un termine metaforico per un partito che elegge in modo efficiente il proprio candidato.