zugleich
Traduction
en même temps, simultanément, à la fois
Exemples
Er kam an und ging zugleich wieder.
Il est arrivé et est reparti en même temps.
Sie ist Mutter und zugleich Managerin.
Elle est mère et en même temps manager.
Modèles grammaticaux
en même temps [Proposition 1] und zugleich [Proposition 2] Il est intelligent et en même temps modeste.
Mots similaires
Synonymes: gleichzeitig, simultan; Antonymes: nacheinander, getrennt
Étymologie
Composé de 'zu' (à) et 'gleich' (même, égal). Signifie littéralement 'au même moment'.
Astuces de mémorisation
Imaginez deux choses qui se passent 'au' 'même' moment.