die Kehrseite
Traduction
revers, inconvénient, l'autre côté, verso
Exemples
Jede Medaille hat eine Kehrseite.
Toute médaille a son revers.
Die Kehrseite der Münze zeigt eine Zahl.
Le revers de la pièce montre un chiffre.
Die Kehrseite des Ruhms ist der Verlust der Privatsphäre.
Le revers de la gloire est la perte de la vie privée.
Modèles grammaticaux
le revers ((de qch.)) Le revers de la gloire est la perte de la vie privée.
Mots similaires
Synonymes : revers, inconvénient, verso ; Antonymes : recto, avantage
Étymologie
Composé de 'kehren' (tourner) et 'Seite' (côté). Littéralement, le 'côté tourné', le revers.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'tourner' une médaille pour en voir 'l'autre côté', souvent l'aspect négatif.