das Kinderauge
Traduction
œil d'enfant
Exemples
Die Welt sieht durch Kinderaugen anders aus.
Le monde est différent vu à travers des yeux d'enfant.
Ein Lächeln spiegelte sich in den Kinderaugen.
Un sourire se reflétait dans les yeux de l'enfant.
Modèles grammaticaux
voir à travers ((des yeux d'enfant)) Voir le monde à travers des yeux d'enfant.
Mots similaires
le regard (der Blick)
Étymologie
Composé de 'Kinder' (enfants, pluriel de Kind) et 'Auge' (œil).
Astuces de mémorisation
Littéralement 'œil d'enfant'. Imaginez le monde vu avec l'innocence et l'émerveillement d'un enfant.