das Kinderauge
คำแปล
ดวงตาของเด็ก
ตัวอย่าง
Die Welt sieht durch Kinderaugen anders aus.
โลกดูแตกต่างออกไปเมื่อมองผ่านสายตาของเด็ก
Ein Lächeln spiegelte sich in den Kinderaugen.
รอยยิ้มสะท้อนอยู่ในดวงตาของเด็ก
รูปแบบไวยากรณ์
มองผ่าน ((สายตาของเด็ก)) มองโลกผ่านสายตาของเด็ก
คำที่คล้ายกัน
der Blick (การมอง)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Kinder' (เด็กๆ, รูปพหูพจน์ของ Kind) และ 'Auge' (ตา)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'ตาของเด็ก' ลองนึกภาพโลกที่มองผ่านสายตาอันไร้เดียงสาและเต็มไปด้วยความพิศวงของเด็ก