das Kinderauge
訳
子供の目
例文
Die Welt sieht durch Kinderaugen anders aus.
子供の目を通して見ると、世界は違って見えます。
Ein Lächeln spiegelte sich in den Kinderaugen.
子供たちの目に笑みが映っていました。
文法パターン
durch ((Kinderaugen)) sehen 世界を子供の目を通して見る
類似語
der Blick (視線)
語源
「Kinder」（子供たちの、Kindの複数形）と「Auge」（目）の合成語です。
覚えるためのヒント
文字通り「子供の目」。子供の純粋な視点や驚きに満ちた眼差しをイメージすると覚えやすいです。