der Konsort
Traduction
acolyte, complice, associé
Exemples
Er und seine Konsorten wurden verhaftet.
Lui et ses acolytes ont été arrêtés.
Modèles grammaticaux
((qqn)) et ses acolytes ((j-d)) und seine Konsorten Le chef et ses acolytes ont été arrêtés.
Mots similaires
Komplize (complice), Partner (partenaire), Gefährte (compagnon)
Étymologie
Du latin 'consors' (partenaire, qui partage), de 'con-' (avec) et 'sors' (sort, part).
Astuces de mémorisation
Lié au mot français 'consort'. Le pluriel 'Konsorten' a souvent une connotation négative, comme 'acolytes'.