der Konsort
คำแปล
ผู้สมรู้ร่วมคิด, พรรคพวก, หุ้นส่วน
ตัวอย่าง
Er und seine Konsorten wurden verhaftet.
เขาและพรรคพวกของเขาถูกจับกุม
รูปแบบไวยากรณ์
((ใครบางคน)) และพรรคพวกของเขา ((j-d)) und seine Konsorten เขาและพรรคพวกของเขาถูกจับกุม
คำที่คล้ายกัน
Komplize (ผู้สมรู้ร่วมคิด), Partner (หุ้นส่วน), Gefährte (เพื่อนร่วมทาง)
ที่มาของคำ
จากภาษาละติน 'consors' (หุ้นส่วน, ผู้มีส่วนร่วม) มาจาก 'con-' (ด้วยกัน) และ 'sors' (โชคชะตา, ส่วนแบ่ง)
เคล็ดลับการจำ
เกี่ยวข้องกับคำว่า 'consort' ในภาษาอังกฤษ รูปพหูพจน์ 'Konsorten' มักมีความหมายในแง่ลบ เช่น 'พรรคพวก' หรือ 'แก๊ง'