Nomen

der Konsort

socio, complice, compare

Er und seine Konsorten wurden verhaftet.

Lui e i suoi complici sono stati arrestati.

((qlcn)) e i suoi complici ((j-d)) und seine Konsorten Lui e i suoi complici sono stati arrestati.

Komplize (complice), Partner (partner), Gefährte (compagno)

Dal latino 'consors' (socio, partecipe), da 'con-' (con) e 'sors' (sorte, parte).

Correlato alla parola italiana 'consorzio'. Il plurale 'Konsorten' ha spesso una connotazione negativa, come 'complici' o 'compari'.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.