der Kostenschub
Traduction
poussée des coûts, flambée des coûts
Exemples
Der Ölpreisanstieg verursachte einen Kostenschub.
La hausse du prix du pétrole a provoqué une poussée des coûts.
Wir erleben einen unerwarteten Kostenschub.
Nous connaissons une poussée des coûts inattendue.
Modèles grammaticaux
provoquer/connaître une ((poussée des coûts)) Der Ölpreisanstieg verursachte einen Kostenschub.
Mots similaires
Kostenanstieg (hausse des coûts), Kostensteigerung (augmentation des coûts)
Étymologie
Nom composé de 'Kosten' (coûts) et 'Schub' (poussée).
Astuces de mémorisation
Imaginez que les coûts sont 'poussés' vers le haut avec force. 'Schub' implique un mouvement soudain et fort.