der Kraftakt
Traduction
tour de force, exploit, effort herculéen
Exemples
Das Projekt war ein echter Kraftakt.
Le projet était un véritable tour de force.
Den schweren Schrank zu bewegen war ein Kraftakt.
Déplacer l'armoire lourde était un effort herculéen.
Modèles grammaticaux
être un tour de force La rénovation était un tour de force.
Mots similaires
Synonyms: Anstrengung, Mühe, Herkulesaufgabe
Étymologie
Composé de 'Kraft' (force, puissance) et 'Akt' (acte). Littéralement un 'acte de force'.
Astuces de mémorisation
Pensez à un 'acte' qui demande beaucoup de 'force' (Kraft).