die Kulturhauptstadt
Traduction
capitale de la culture, capitale européenne de la culture
Exemples
Unsere Stadt wurde zur Kulturhauptstadt ernannt.
Notre ville a été nommée capitale de la culture.
Jedes Jahr wird eine neue Kulturhauptstadt gewählt.
Chaque année, une nouvelle capitale de la culture est choisie.
Modèles grammaticaux
nommer ((qch)) capitale de la culture nommer (quelque chose) capitale de la culture La ville a été nommée capitale de la culture.
Mots similaires
Synonyms: Kunstmetropole (métropole artistique), Kulturzentrum (centre culturel)
Étymologie
Composé de 'Kultur' (culture) + 'Haupt' (principale) + 'Stadt' (ville).
Astuces de mémorisation
Littéralement 'ville-principale-de-la-culture'. C'est un titre décerné chaque année par l'UE.