die Lebensbereiche
Traduction
domaines de la vie, sphères de la vie
Exemples
Stress beeinflusst alle Lebensbereiche.
Le stress affecte tous les domaines de la vie.
Wir müssen private und berufliche Lebensbereiche trennen.
Nous devons séparer les domaines de la vie privée et professionnelle.
Modèles grammaticaux
dans tous les domaines de la vie ((in allen Lebensbereichen)) Le succès dans tous les domaines de la vie est rare.
Mots similaires
Synonyms: Lebenssphären, Lebensfelder
Étymologie
Composé de 'Leben' (vie) et 'Bereiche' (domaines, pluriel de Bereich). Littéralement 'les domaines de la vie'.
Astuces de mémorisation
Pensez à la vie ('Leben') divisée en différents domaines ('Bereiche') : travail, famille, loisirs.