minderjährig
Traduction
mineur
Exemples
Minderjährige dürfen keinen Alkohol kaufen.
Les mineurs n'ont pas le droit d'acheter de l'alcool.
Der Schutz Minderjähriger ist gesetzlich geregelt.
La protection des mineurs est réglementée par la loi.
Modèles grammaticaux
en tant qu'adjectif ein minderjähriges Mädchen
en tant que nom (substantivé) Minderjährige brauchen die Erlaubnis der Eltern.
Mots similaires
Synonymes: unmündig; Antonymes: volljährig (majeur), erwachsen (adulte)
Étymologie
De 'minder' (moins) + 'jährig' (lié à 'Jahr', année). Signifie 'de moins d'années' que l'âge légal.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : 'minder' (moindre) + 'jährig' (âgé de... ans). Quelqu'un qui a 'moins d'années' que l'âge légal.