minderjährig
訳
未成年の
例文
Minderjährige dürfen keinen Alkohol kaufen.
未成年者はアルコールを買うことを許されていない。
Der Schutz Minderjähriger ist gesetzlich geregelt.
未成年者の保護は法律で定められている。
文法パターン
als Adjektiv (形容詞として) ein minderjähriges Mädchen
als Nomen (名詞として) Minderjährige brauchen die Erlaubnis der Eltern.
類似語
類義語: unmündig; 反意語: volljährig (成年の), erwachsen (大人の)
語源
「minder」(より少ない) + 「jährig」(〜歳の)から。「法定年齢より少ない歳の」という意味です。
覚えるためのヒント
「minder」(マイナー、少ない)と「Jahr」(年)を組み合わせた言葉。年齢が少ない、と覚えましょう。