die Mitgliederversammlung
Traduction
assemblée générale, réunion des membres
Exemples
Die Mitgliederversammlung findet jährlich statt.
L'assemblée générale a lieu chaque année.
Wir müssen das in der Mitgliederversammlung besprechen.
Nous devons en discuter lors de l'assemblée générale.
Modèles grammaticaux
tenir une assemblée générale (eine Mitgliederversammlung abhalten) Le club tient une assemblée générale demain.
participer à une assemblée générale (an einer Mitgliederversammlung teilnehmen) Tous les membres peuvent participer à l'assemblée.
Mots similaires
Synonyms: Generalversammlung (assemblée générale), Hauptversammlung (assemblée générale annuelle)
Étymologie
Composé de 'Mitglieder' (membres) et 'Versammlung' (assemblée, réunion). Littéralement 'l'assemblée des membres'.
Astuces de mémorisation
Imaginez tous les 'Mitglieder' (membres) d'un club qui se 'versammeln' (rassemblent) pour une réunion.