die Mitgliederversammlung
訳
会員総会, 組合員集会, メンバー会議
例文
Die Mitgliederversammlung findet jährlich statt.
会員総会は年に一度開催されます。
Wir müssen das in der Mitgliederversammlung besprechen.
私たちはそれを会員総会で話し合わなければなりません。
文法パターン
eine Mitgliederversammlung abhalten (会員総会を開く) Der Verein hält morgen eine Mitgliederversammlung ab.
an einer Mitgliederversammlung teilnehmen (会員総会に参加する) Alle Mitglieder können an der Versammlung teilnehmen.
類似語
Synonyms: Generalversammlung, Hauptversammlung
語源
「Mitglieder」(会員)+「Versammlung」(集会)から成り立っています。文字通り「会員の集会」を意味します。
覚えるためのヒント
クラブの全「Mitglieder」(メンバー)が会議のために「versammeln」(集まる)様子を想像してみてください。