die Narrenschar
Traduction
foule de bouffons, troupe de fous
Exemples
Die Narrenschar zog durch die Straßen.
La foule de bouffons défilait dans les rues.
Eine bunte Narrenschar feierte Karneval.
Une foule colorée de bouffons célébrait le carnaval.
Modèles grammaticaux
((die Narrenschar)) la foule de bouffons. La Narrenschar zog durch die Straßen.
Mots similaires
Synonymes : der Narrenhaufen, der Narrenzug.
Étymologie
Composé de 'Narr' (bouffon, fou) et 'Schar' (foule, troupe). Littéralement une 'foule de bouffons'.
Astuces de mémorisation
Imaginez une 'char'rette pleine de 'Narren' (bouffons) lors d'un défilé de carnaval, formant une 'Narrenschar'.