die Narrenschar
訳
道化師の群れ, 愚か者の集団
例文
Die Narrenschar zog durch die Straßen.
道化師の群れが通りを練り歩いた。
Eine bunte Narrenschar feierte Karneval.
色とりどりの道化師の群れがカーニバルを祝った。
文法パターン
((die Narrenschar)) 道化師の群れ Die Narrenschar zog durch die Straßen.
類似語
類義語: der Narrenhaufen, der Narrenzug
語源
「Narr」(道化師、愚か者)と「Schar」(群れ、集団)から成り立っています。文字通り「道化師の群れ」です。
覚えるためのヒント
カーニバル(謝肉祭)で、たくさんの「Narr」(道化師)が「Schar」(群れ)をなして行進する様子を想像してください。