die Narrenschar
คำแปล
ฝูงคนโง่, กลุ่มตัวตลก
ตัวอย่าง
Die Narrenschar zog durch die Straßen.
ฝูงตัวตลกเดินขบวนไปตามท้องถนน
Eine bunte Narrenschar feierte Karneval.
กลุ่มตัวตลกหลากสีสันฉลองเทศกาลคาร์นิวัล
รูปแบบไวยากรณ์
((die Narrenschar)) ฝูงตัวตลก Eine bunte Narrenschar feierte Karneval.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: der Narrenhaufen, der Narrenzug
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Narr' (ตัวตลก, คนโง่) และ 'Schar' (ฝูง, กลุ่มคน) แปลตรงตัวว่า 'ฝูงคนโง่'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพกลุ่มคน ('Schar') จำนวนมากที่แต่งตัวเป็นตัวตลก ('Narren') ในขบวนพาเหรดเทศกาลคาร์นิวัล