die Nebensaison
Traduction
basse saison, hors-saison
Exemples
In der Nebensaison sind die Hotels billiger.
En basse saison, les hôtels sont moins chers.
Wir reisen gerne in der Nebensaison.
Nous aimons voyager en basse saison.
Modèles grammaticaux
en basse saison Nous partons en vacances en basse saison.
Mots similaires
Synonymes : Zwischensaison (moyenne saison); Antonymes : Hauptsaison (haute saison), Hochsaison (très haute saison)
Étymologie
Composé de 'Neben' (à côté de, secondaire) et 'Saison'. Littéralement, la 'saison à côté'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'Neben' comme 'secondaire'. C'est la saison 'secondaire', pas la principale, donc les prix sont plus bas.