die Nebensaison
訳
オフシーズン, 閑散期
例文
In der Nebensaison sind die Hotels billiger.
オフシーズンはホテルが安くなります。
Wir reisen gerne in der Nebensaison.
私たちはオフシーズンに旅行するのが好きです。
文法パターン
in der Nebensaison (…の)オフシーズンに Wir fahren in der Nebensaison in den Urlaub.
類似語
Synonyme: Zwischensaison; Antonyme: Hauptsaison, Hochsaison
語源
「Neben」(副次的な、隣の)と「Saison」(シーズン)から成り立っています。「主要なシーズンの隣」という意味です。
覚えるためのヒント
「Neben」は「隣」や「サブ」を意味します。メインではない「サブのシーズン」と覚えると良いでしょう。