der Nobelpreis
Traduction
Prix Nobel
Exemples
Er hat den Nobelpreis für Physik gewonnen.
Il a remporté le prix Nobel de physique.
Die Verleihung des Nobelpreises findet in Stockholm statt.
La cérémonie de remise du prix Nobel a lieu à Stockholm.
Modèles grammaticaux
recevoir/gagner le prix Nobel ((pour qc.)) Er hat den Nobelpreis für Physik gewonnen.
Mots similaires
Auszeichnung (distinction), Ehrung (honneur)
Étymologie
Composé de 'Nobel', du nom de son créateur Alfred Nobel, et de 'Preis', le mot allemand pour 'prix'.
Astuces de mémorisation
C'est l'équivalent direct du français 'Prix Nobel'. Il suffit de se rappeler que 'Preis' signifie prix.